كان هناك نجار مسن يعمل بجانب شاطئ النيل، وبينما هو منهمك بالعمل سقط منشاره في النهر فجلس يبكي على ضياعه، وكانت هناك حورية تراقبه، فحضرت إليه وسألته لما تبكي ؟ فقال: سقط منشاري بالنهر. فغطست وخرجت بمنشار من ذهب وسألته أهذا هو ؟ فرد وقال: لا هذا ليس منشاري. فغطست مرة أخرى وخرجت بمنشار من فضة وسألته أهذا هو ؟ فرد وقال : لا هذا ليس منشاري. فغطست مرة أخرى وخرجت بمنشاره الحديدي وسألته أهذا هو ؟ فقال : نعم هذا هو منشاري. وقد ارتسمت السعادة عليه لحصوله على منشاره مرة أخرى وقامت الحورية بإهدائه منشاري الذهب والفضة لأمانته وصدقه.
و ذات يوم أخر كان نفس الرجل العجوز يتـنزه مع زوجته على شاطئ النهر فانزلقت قدما زوجته وسقطت في النهر، فجلس يبكي فحضرت الحورية وسألته ما يـبكيك ؟ فقال: زوجتي سقطت في النهر. فغطست الحورية وخرجت ومعها نـانـسـي عـجـرم وسألته أهذه هي زوجتك ؟ فقال: نعم هي زوجتي. فقطبت الحورية جـبـينها وقالت: لماذا تكذب أيها المخادع ، فرد الرجل: أنا لم أكذب، ولكن خشيتُ أن أقول: لا إنها ليست زوجتي، فتغطسي وتخرجي لي ألـيـسـا، وعندما أقول: لا إنها ليست زوجتي، فتغطسي وتخرجي لي زوجتي، فإذا قلت: نعم هذه زوجتي، ستـقومي بإهدائي نـانـسـي عـجرم و ألـيـسـا لأمانتي وصدقي. وأنا رجل عجوز لا يمكنني أن أكون متزوجاً لثلاث، فرضيتُ فقط بـنـانـسـي عـجـرم.
و ذات يوم أخر كان نفس الرجل العجوز يتـنزه مع زوجته على شاطئ النهر فانزلقت قدما زوجته وسقطت في النهر، فجلس يبكي فحضرت الحورية وسألته ما يـبكيك ؟ فقال: زوجتي سقطت في النهر. فغطست الحورية وخرجت ومعها نـانـسـي عـجـرم وسألته أهذه هي زوجتك ؟ فقال: نعم هي زوجتي. فقطبت الحورية جـبـينها وقالت: لماذا تكذب أيها المخادع ، فرد الرجل: أنا لم أكذب، ولكن خشيتُ أن أقول: لا إنها ليست زوجتي، فتغطسي وتخرجي لي ألـيـسـا، وعندما أقول: لا إنها ليست زوجتي، فتغطسي وتخرجي لي زوجتي، فإذا قلت: نعم هذه زوجتي، ستـقومي بإهدائي نـانـسـي عـجرم و ألـيـسـا لأمانتي وصدقي. وأنا رجل عجوز لا يمكنني أن أكون متزوجاً لثلاث، فرضيتُ فقط بـنـانـسـي عـجـرم.